«Казанский» архив дипломата В. Н. Чичерина (1829-1882): история, характеристика, состав фонда

Автор: Г. Э. Рафикова, Н. Б. Пазина, Р. У. Галимова | 22 Сентября 2019

Г. Э. Рафикова, Академия наук Республики Татарстан, г. Казань, Российская Федерация

Н. Б. Пазина, Казанский федеральный университет, г. Казань, Российская Федерация

Р. У. Галимова, Казанский федеральный университет, г. Казань, Российская Федерация

«Казанский» архив дипломата В. Н. Чичерина (1829-1882): история, характеристика, состав фонда

Gulnara E. Rafikova, Tatarstan Academy of Sciences, Kazan, Russian Federation

Nadezhda B. Pazina, Kazan Federal University, Kazan, Russian Federation

Roza U. Galimova, Kazan Federal University, Kazan, Russian Federation

The Kazan Archive of Diplomat V.N. Chicherin (1829-1882): History, Characteristics, Composition of the Fond

Аннотация

Введение в оборот таких исторических источников по истории Российской империи, как дипломатическая переписка, является актуальной проблемой научных исследований внешнеполитической истории, в частности истории дипломатии. С одной стороны, тема внешней политики дореволюционной России изучена достаточно хорошо, с другой, выявляемые вновь документы позволяют пересмотреть уже сложившиеся постулаты и выдвинуть новые гипотезы тех или иных международных событий. Обнаруженный в научной библиотеке им. Н. И. Лобачевского Казанского федерального университета личный архив дипломата Василия Николаевича Чичерина вобрал в себя все возможные сложности обработки и описания подобного рода документов. В связи с этим перед авторами встала задача составить опись фонда для введения обнаруженных исторических документов в научное поле. Основная работа была связана с трудностями составления заголовков документов (60% из которых на французском языке), исходящими из определения их содержания, авторов и датировки. Для осуществления поставленной задачи был применен, в первую очередь, метод атрибуции (установление авторства, условий создания в общеисторическом контексте и во взаимосвязи с известными биографиями), а также описательный, историко-сравнительный и иные исторические методы. В результате проведенной работы фонд получил наименование «Архив Василия Николаевича и Жоржины Егоровны Чичериных», был описан 331 документ с 1958 по 1882 г., 118 из которых относятся к периоду дипломатической работы В. Н. Чичерина в Италии (1856-1862 гг.) и Франции (1862-1867 гг.). Часть фонда представляет личную переписку Ж. Мейендорф и документы личного характера. Сложно переоценить значимость подобного исследования. Благодаря проделанной авторами публикации работе, кроме того, что в научный оборот вводится новый комплекс документов, связанных с личностью В. Н. Чичерина, исследователям становятся доступны новые документы по истории внешней политики России второй половины

XIX в. Источники личного происхождения позволят определить личное отношение сотрудников дипломатических миссий и посольств к проводимой имперской политике, а также уточнить некоторые исторические факты и события, их датировку и последовательность.

Abstract

Introduction into scientific use of historical sources on the history of the foreign policy of the Russian Empire, such as diplomatic correspondence, is a significant problem of studying Russian foreign policy, and history of diplomacy in particular. On one hand, the foreign policy of pre-revolutionary Russia has been studied well enough, on the other hand, the newly revealed documents allow to revise the established notions and to put forward new hypotheses. The personal provenance archive of the diplomat Vasily Nikolaevich Chicherin, which has been discovered in the Lobachevsky Scientific Library of the Kazan Federal University, offers all possible difficulties of processing and describing. Thus, the authors have been faced with a task of compiling an inventory of the fond in order to introduce the discovered historical documents into scientific use. The difficulties arose, when defining their content, authorship, and date while compiling headings of documents (60% are in French). To accomplish the task, attribution method (establishment of authorship, conditions of creation in the general historical context and in conjunction with known biographies), as well as descriptive, historical and comparative, and other historical methods have been used. The fond has been named “The Archive of Vasily Nikolayevich and Zhorzhina Egorovna Chicherins.” 331 documents have been described dating 1958 to 1882; 118 of these are from the period of V.N. Chicherin’s stay in Italy (1856-1862) and France (1862-1867). The fond includes personal correspondence of J. Meyendorff and personal documents. The authors’ efforts are to introduce into scientific use a new document complex pertaining to V. N. Chicherin, as well as new documents on the history of Russian foreign policy in the second half of the 19th century. Personal provenance sources allow to determine personal attitude the diplomatic missions and embassies employees to imperial policy they pursued, as well as to clarify some historical facts and events, their dating and consistency.

Ключевые слова

Исторические источники, история российской дипломатии XIX в., дипломатическая переписка, Василий Николаевич Чичерин, биография, личный архив.

Keywords

Historical sources, history of Russian diplomacy of the 19th century, diplomatic correspondence, Vasily Nikolaevich Chicherin, biography, personal provenance archive.

В последние три десятилетия периода «новой» России архивы стали достаточно популярны не только среди ученых, но и исследователей разных профилей: от журналистов до простых обывателей, заинтересовавшихся дореволюционным прошлым. За этот период в научный оборот были введены огромные пласты документов. Однако архивы России столь богаты, что до сих пор выявляются новые источники, даже, казалось бы, по довольно хорошо изученным темам. Таким стал фонд, а именно личный архив, дипломата Василия Николаевича Чичерина (1829-1882), отца первого советского дипломата Георгия Васильевича (1872-1936), выявленный в отделе рукописей и редких книг научной библиотеки им. Н. И. Лобачевского Казанского федерального унивеситета.

Многоплановость личности наркома иностранных Г. В. Чичерина и сейчас привлекает к себе внимание. Из семьи Чичериных наиболее известен Борис Николаевич (1828-1904), философ, общественный деятель, родной брат Василия Николаевича. Необычность личности Г. В. Чичерина определяется, в первую очередь, его семейным окружением и кругом общения. Но об отце наркома известно не многое, упоминания о нем сводятся только к его характеристике как дипломата, при этом его деятельность на профессиональном поприще остается неизученной. В связи с этим тема остается актуальной для дальнейших исследований.

В большей части опубликованных работ о семье Чичериных отсутствует сколько бы то ни было полная биография В. Н. Чичерина. В той или иной степени, он упоминается в некоторых изданиях, посвященных Чичерину-младшему. Наиболее интересными в биографическом плане являются работы: В. А. Попова, И. М. Горохова, Л. М. Замятиной, И. Н. Земскова, Н. Бассехеса. Документы семьи Чичериных, в том числе и Василия Николаевича, отложились и в некоторых архивных фондах, в частности, в фонде отдела рукописей Российской государственной библиотеки, Российского государственного архива социально-политической истории, Государственного архива Российской Федерации.

В. Н. Чичерин родился в 1829 г. в Тамбове, окончил в 1849 г. юридический факультет Московского университета. С 1850 г. трудился в Главном архиве Министерства иностранных дел, затем в качестве секретаря русского посольства в Бразилии, сотрудник дипломатических миссий в Германии, Италии, Франции. В 1859 г. женился на внучке посла Э. Г. Штакельберга Георгине (Жоржине) Мейендорф (1836-1897). В 1869 г. вышел в отставку в связи со скандалом, связанным со сменой вероисповедания на лютеранское, настроившим против него высших чиновников из аппарата Министерства иностранных дел. Оставшуюся жизнь провел в имениях с. Покровское и с. Караул Тамбовской губернии, занимаясь общественной и благотворительной деятельностью.

Наиболее слабо изученной является именно та часть его биографии, которая касается дипломатической службы. Кроме упоминаний о том, что он служил в дипломатических миссиях Бразилии (1850-1853 гг.), Германии (1855 г.), Италии (1856-1862 гг.) и Франции (1862-1867 гг.), другой информации нет. А ведь годы его службы в Турине, например, приходятся на одни из самых значимых в истории Апеннинского полуострова события: революционное движение 1850-х гг. и создание в 1861 г. Итальянского королевства.

Обнаруженный в отделе рукописей библиотеки личный архив В. Н.Чичерина около ста лет хранения не был аннотирован и числился как «Переписка на французском и русском языках разных лиц за 1857-1873, 1875-1882 гг.». Ныне ед. хр. 4250 благодаря нашей совместной работе аннотирована как «Архив Василия Николаевича и Жоржины Егоровны Чичериных».

Относительно того, как архив оказался в фондах библиотеки Казанского университета, точных сведений не сохранилось. Нами было рассмотрено несколько гипотез. Выделим лишь две из них. Первая была связана с семьей Боратынских, имевших усадьбу в Казани и владевших поместьем в Тамбовской губернии. Боратынские состояли с Чичериными в родстве и являлись их соседями по тамбовскому имению. Но наиболее достоверным является предположение, связанное с дочерью В. Н. Чичерина – Софьей Васильевной (1867-1918), которая была замужем за преподавателем Казанского университета Н. А. Бобровниковым (1854-1921). Однако история последних лет преподавания Бобровникова в Казанском университете не дает основания предполагать, что архив попал в библиотеку через него. Скорее всего, он оказался в бумагах Н. М. Петровского (1875-1921), зятя Н. А. Бобровникова, также преподавателя университета. Дело в том, что Н. М. Петровский скончался скоропостижно, простудившись зимой 1921 г. Вероятнее всего, архив В. Н.Чичерина находился среди его бумаг в кабинете университета, так как по воспоминаниям дочери, он все время проводил на работе, имея весьма скромные бытовые условия. Логично предположить, что именно со стола Петровского архив перекочевал в библиотеку, а вследствие отсутствия аннотации и невозможности уточнить сведения у кого бы то ни было, он хранился под заголовком «Переписка на французском и русском языках разных лиц».

Письма рассортированы по годам и на некоторых из них имеются пометы (как правило карандашом на первом листе) относительно их содержания. Возможно, сортировка явилась результатом библиотечной инвентаризации, а пометы принадлежат, судя по почерку, самому В. Н. Чичерину. Большая сложность в работе с архивом была связана с тем, что в подавляющем большинстве корреспонденция написана на французском языке (60%), при этом большая часть «французских» писем приходится на период дипломатической работы В. Н.Чичерина (из 118 писем лишь 14 на русском языке). Необходимо также учесть, что это середина XIX в., а корреспонденты имеют индивидуальные особенности почерка. Но наибольшую трудность в работе составило установление адресатов и авторов документов, большая часть из которых подписана инициалами либо имеет неразборчивую подпись.

Всего архив содержит 331 документ. Подавляющее большинство – это личная переписка супругов В. Н. Чичерина и Ж. Е. Мейендорф-Чичериной, причем писем, адресованных Ж. Е. Чичериной хоть и значительное количество, но почти все они принадлежат руке княгини М. А. Голициной (1837-1903, урожденная графиня фон дер Борх) – 89 писем с 1857 по 1879 г. и 3, значащихся как недатированные, в числе которых есть письмо 1882 г.

Благодаря идентификации архива В. Н. Чичерина удалось описать и выявленные в личном архиве историка М. Д. Бушмакина (ед. хр. 8068) письма М. А. Голицыной в количестве 21 ед.

(1852-1856 гг.). Без сомнения, это часть личной переписки

Ж. Е. Чичериной-Мейендорф, причем именно та ее часть, которая относилась к периоду до брака с В. Н. Чичериным, точнее до замужества обеих: письма на почтовой бумаге с вензелем «МБ» (Мария Борх) адресованы «à Mademoiselle La Baronne Georgine de Meyendorff». Выяснить, каким образом письма оказались в архиве М. Д. Бушмакина не удалось, но известно, что супруга историка

Ж. Н. Папп была француженкой и преподавала французский язык.

Архив В. Н. Чичерина, без сомнения, является интересным и многоплановым источником, который будет интересен широкому кругу исследователей. Введение документов в научный оборот – задача сложная и трудоемкая. Документы требуют расшифровки и перевода, а извлечение информации, скажем, дипломатического характера, еще и грамотной интерпретации документов и событий, в них изложенных. В этом ключе хотелось бы остановиться на одном из писем, адресованном В. Н. Чичерину. Оно привлекло внимание благодаря упоминавшимся в нем событиям и фамилиям. Речь идет о письме 1860 г., перевод которого с французского языка мы приводим ниже. Автора письма, подписавшегося «Гагарин», установить не удалось. О. В. Серова в монографии, описывая события 1860-х гг., обозначает Г. И. Гагарина первым секретарем русской миссии в Турине. Однако иных сведений о нем, в том числе биографического характера, равно как и полного имени, найти не удалось.

Список литературы

Бассехес, Н. Исчезнувшие советские дипломаты // Русские записки. Ежемесячный журнал. – 1939. – Июль. – С. 121-138.

Горохов, И. М., Замятин, Л. М., Земсков, И. Н. Г. В. Чичерин – дипломат ленинской школы. – М.: Издательство политической литературы, 1974. – С. 224.

Попов, В. А. Василий и Георгина Чичерины // Тамбовский альманах. – 2009. – № 8. – С. 224-253.

Попов, В. А. Чичерин Василий Николаевич // Тамбовская энциклопедия. – Тамбов: «Юлис», 2004. – 707 с.

Серова, О. В. Горчаков, Кавур и объединение Италии. – М.: Наука, 1997. – 350 с.

Тыринов, В. В. М. Д. Бушмакин – педагог и ученый // Проблемы всеобщей истории. - 2005. – № 5. – С. 133-172.

References

BASSEKHES, N. Ischeznuvshie sovetskie diplomaty [The vanished Soviet diplomats. In Russ.]. IN: Russkie zapiski. Ezhemesyachnyj zhurnal, July 1939, pp. 121-138.

GOROKHOV, I. M., ZAMYATIN, L. M., ZEMSKOV, I. N. G. V. Chicherin – diplomat leninskoi shkoly [Chicherin: Diplomat of the Lenin school. In Russ.]. Moscow, Izdatel'stvo politicheskoi literatury publ., 1974, 224 p.

POPOV, V. A. Vasilii i Georgina Chicheriny [Vasily and Georgina Chicherin. In Russ.]. IN: Tambovskio al'manakh, 2009, no. 8, pp. 224-253.

POPOV, V. A. Chicherin Vasilii Nikolaevich [Chicherin Vasily Nikolaevich. In Russ.]. IN: Tambovskaya entsiklopediya [Tambov encyclopedia]. Tambov, “YUlis” publ., 2004, 707 p.

SEROVA, O. V. Gorchakov, Kavur i ob”edinenie Italii [Gorchakov, Cavour and Italian unification. In Russ.]. Moscow, Nauka, 1997, 350 p.

TYRINOV, V. V. M. D. Bushmakin – pedagog i uchenyi [M.D. Bushmakin: Teacher and scholar. In Russ.]. IN: Problemy vseobshchei istorii, 2005, no. 5, pp. 133-172.