«При всем отвращении к механике письма, мне хотелось оставить по возможности для будущих читателей дословную копию своих разговоров с министром». Письма управляющего Балтийским железоделательным судостроительным и механическим заводом М. И. Кази

Печать PDF

УДК 94(47)«1864-1900»

DOI 10.28995/2073-0101-2018-1-181-192

Д. Г. Ковалевский

Военно-морская академия им. адмирала флота Советского Союза Н. Г. Кузнецова, г. Санкт-Петербург, Российская Федерация

Е. Д. Твердюкова

Санкт-Петербургский государственный университет, г. Санкт-Петербург, Российская Федерация

«При всем отвращении к механике письма, мне хотелось оставить по возможности для будущих читателей дословную копию своих разговоров с министром». Письма управляющего Балтийским железоделательным судостроительным и механическим заводом М. И. Кази

Denis G. Kovalevsky

Soviet Union fleet admiral N.G. Kuznetsov Naval Academy, St. Petersburg, Russian Federation

Elena D. Tverdyukova

Petersburg State University, St. Petersburg, Russian Federation

‘Despite My Aversion for the Knack Writing, I Wished to Leave a Verbatim Record of My Conversations with the Minister for Future Readers.’ Letters of M. I. Kazi, Director of the Baltic Works

Аннотация

Статья посвящена изучению материалов, связанных с броненосным судостроением России в конце XIX в. Источниковой базой исследования являются неопубликованные письма управляющего Балтийским железоделательным судостроительным и механическим заводом М. И. Кази к отставному чиновнику морского ведомства А. Е. Конкевичу, который писал статьи о флоте под псевдонимом А. Е. Беломор. М. И. Кази занимал указанную должность с 1877-го по 1894 г. Письма относятся к его деятельности в 1893 г. и посвящены предстоящей реформе заводов морского ведомства, в частности, проблеме объединения органов управлений Балтийского железоделательного судостроительного и механического и Обуховского сталелитейного заводов. В связи с предстоящими событиями управляющий обсуждал в своей переписке проект Положения об управлении заводами Морского министерства, на основе которого предлагалось объединение заводоуправлений. В письмах отражено мнение М. И. Кази о предполагаемой реформе, представлены фрагменты разговоров с управляющим Морским министерством адмиралом Н. М. Чихачевым, служебной деятельности которого дается крайне негативная оценка. Также приводится письмо начальника Главного управления кораблестроения и снабжений Морского министерства П. П. Тыртова к М. И. Кази с предложением дать согласие на присвоение последнему звания действительного статского советника. Ответ приводится полностью, так как он наиболее полно характеризует личность этого незаурядного человека, одного из тех, кому Россия обязана созданием отечественного броненосного флота. Письма дают возможность получить представление о морали и нравах, царивших в среде государственных чиновников, а также нарисовать обобщенный психологический портрет русского морского офицера эпохи построения капитализма в России. Немаловажным мотивом публикации писем капитан-лейтенанта в отставке М. И. Кази послужило его желание донести до потомков свое мнение о событиях, свидетелем и непосредственным участником которых он был.

Abstract

The article studies materials on armored shipbuilding in Russia in the late 19th century. The source base of the study is unpublished letters of the Director of the Baltic Works (Baltic Ironworks, Shipyard and Engineering Works) M. I. Kazi addressed to a retired official of the naval department A. E. Konkevich, who wrote articles about the Navy under the name A. E. Belomor. M. I. Kazi held the post from 1877 to 1894. Kazi’s letters related his activities in 1893 and delivered his opinion on the forthcoming reform of Admiralty factories, and particularly on the idea of merging the administration of the Baltic Shipbuilding and Mechanical Plant with that of the Obukhov Steel Mill. Kazi debated the project of the ‘Regulation on the Management of Works of the Ministry of the Navy,’ on the basis of which the merger of the administrations was to proceed. Apart from his opinions, Kazi’s letters contained fragments of his conversations with Minister of the Navy, Admiral N. M. Chikhachyov, whose ministerial activities he disparaged. The article also introduces a letter from P. P. Tyrtov, head of the Main Directorate for Shipbuilding and Supplies of the Ministry of the Navy, to M. I. Kazi, inducing him to consent to the assignment of the rank of Active Privy Councillor. Kazi’s answer is cited fully, as it characterizes the personality of this extraordinary man, who greatly contributed to the creation of Russian armored cruisers. Letters are indicative of the ways and morals of state officials. They offer a psychological portrayal of a Russian naval officer against the background of building capitalism in Russia. M. I. Kazi’s desire to convey to future generations his opinion on the events he witnessed and participated in, contributed to the motivation of the publishers.

Ключевые слова

Архив, исторический источник, делопроизводственная документация, М. И. Кази, Балтийский судостроительный и механический завод, броненосный флот, Морское министерство, реформа

Keywords

Archive, historical source, documents of management and record keeping, M. I. Kazi, Baltic Works, armored cruisers, Ministry of the Navy, reform.

Список литературы

Ковалевский, Д. Г. Реформа управления Балтийского завода в 1881–1883 гг. // Вестник Екатерининского института. – 2016. – № 1. – С. 22–26.

Ковалевский, Д. Г. Реформа управления Балтийского завода в 1881–1883 гг., ее характер и причины неудач // Вестник Екатерининского института. – 2016. – № 2. – С. 27–31.

Козлов, Д. Ю. Нарушение морских коммуникаций: проблемы и пути их решения по опыту действий Российского флота в Первую мировую войну: 1914–1917. Дис… докт. ист. наук. – М., 2015. – 524 с.

Кузнецов, К. А., Лившиц, Л. З., Плясунов, В. И. Балтийский судостроительный (1856–1917). Очерк истории Балтийского судостроительного завода им. С. Орджоникидзе: в 2 т. Т. 1. – Л.: Судостроение, 1970. –– 356 с.

Назаренко, К. Б. Морское министерство России в 1905–1914 гг. Дис. … канд. ист. наук. – СПб., 2001. – 250 с.

Тарасов, А. С. Реформы системы управления Военно-морским флотом России во второй половине XIX в. Дис… канд. ист. наук. – СПб., 2014. – 398 с.

Шилов, С. П. Военно-морская политика кайзеровской Германии и Россия: 1897–1914. Дис… докт. ист. наук. – Тюмень, 2004. – 361 с.

References

KOVALEVSKII, D. G. Reforma upravleniya Baltiiskogo zavoda v 1881–1883 gg. [Management reform of the Baltic Works in 1881–1883. In Russ.]. IN: Vestnik Ekaterininskogo instituta [Bulletin of the Catherine the Great National Institute], 2016, no. 1, pp. 22–26.

KOVALEVSKII, D. G. Reforma upravleniya Baltiiskogo zavoda v 1881–1883 gg., ee kharakter i prichiny neudach [Management reform of the Baltic Works in 1881–1883, its nature and undoing. In Russ.]. IN: Vestnik Ekaterininskogo instituta [Bulletin of the Catherine the Great National Institute], 2016, no. 2, pp. 27–31.

KOZLOV, D. Yu. Narushenie morskikh kommunikatsii: problemy i puti ikh resheniya po opytu deistvii Rossiiskogo flota v Pervuyu mirovuyu voinu: 1914–1917: diss. dok. ist. nauk [Disruption of sea communications: Problems and solutions in the experience of the Russian navy in the First World War: 1914–1917. Dr. hist. sci. diss. In Russ.]. Moscow, 2015, 524 p.

KUZNETSOV, K. A., LIVSHITS, L. Z., PLYASUNOV, V. I. Baltiiskii sudostroitel'nyi (1856–1917). Ocherk istorii Baltiiskogo sudostroitel'nogo zavoda im. S. Ordzhonikidze [Baltic Shipyard (1856–1917). Overview of the history of the S. Ordzhonikidze Baltic Shipyard. In Russ.]. In 2 vol. Vol. 1. Leningrad, Sudostroenie publ., 1970, 356 p.

NAZARENKO, K. B. Morskoe ministerstvo Rossii v 1905–1914 gg. [The Russian Ministry of the Navy in 1905–1914: Cand. hist. sci. diss. In Russ.]. St. Petersburg, 2001, 250 p.

TARASOV, A. S. Reformy sistemy upravleniya Voenno-morskim flotom Rossii vo vtoroi polovine XIX v.: diss. kand. ist. nauk [Reforms of the Russian navy management in the second half of the 19th century. Cand. hist. sci. diss. In Russ.]. St. Petersburg, 2014, 398 p.

SHILOV, S. P. Voenno-morskaya politika kaizerovskoi Germanii i Rossiya: 1897–1914: diss. … dok. ist. nauk [Naval policy of Kaiser Germany and Russia: 1897–1914: Dr. hist. sci. diss. In Russ.]. Tyumen, 2004, 361 p.

Сведения об авторах

Ковалевский Денис Георгиевич, кандидат технических наук, научный сотрудник, Военно-морская академия им. адмирала флота Советского Союза Н. Г. Кузнецова, г. Санкт-Петербург, Российская Федерация, 8 -921-308-59-07, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Твердюкова Елена Дмитриевна, доктор исторических наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный университет, Институт истории, профессор, г. Санкт-Петербург, Российская Федерация, 8-921-947-62-26, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

About author

Kovalevsky Denis Georgievich, PhD in Engineering, researcher, Soviet Union fleet admiral N.G. Kuznetsov Naval Academy, St. Petersburg, Russian Federation, +7-921-308-59-07, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Tverdyukova Elena Dmitrievna, PhD in History, professor, St. Petersburg State University, Institute of History, professor, St. Petersburg, Russian Federation, +7-921-947-62-26, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

В редакцию статья поступила 6.06.2017 г., опубликована:

Ковалевский, Д. Г., Твердюкова Е. Д. «При всем отвращении к механике письма, мне хотелось оставить по возможности для будущих читателей дословную копию своих разговоров с министром». Письма управляющего Балтийским железоделательным судостроительным и механическим заводом М. И. Кази // Вестник архивиста. – 2018. - № 1. – С. 181-192. doi 10.28995/2073-0101-2018-1-181-192

Submitted 6.06.2017, published:

KOVALEVSKII, D. G., TVERDYUKOVA E. D. “Pri vsem otvrashchenii k mekhanike pis'ma, mne khotelos' ostavit' po vozmozhnosti dlya budushchikh chitatelei doslovnuyu kopiyu svoikh razgovorov s ministrom”. Pis'ma upravlyayushchego Baltiiskim zhelezodelatel'nym sudostroitel'nym i mekhanicheskim zavodom M. I. Kazi [‘Despite My Aversion for the Knack Writing, I Wished to Leave a Verbatim Record of My Conversations with the Minister for Future Readers.’ Letters of M. I. Kazi, Director of the Baltic Works. In Russ.]. Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2018, no. 1, pp. 181-192. doi 10.28995/2073-0101-2018-1-181-192

Полностью материал публикуется в российском историко-архивоведческом журнале ВЕСТНИК АРХИВИСТА. Ознакомьтесь с условиями подписки здесь.