«Я имею намерение пересоставить и дополнить все до сих пор изданные родословные книги…»: из письма В. В. Руммеля к В. В. Голубцову

Печать PDF

УДК 929.53+94(47)

DOI 10.28995/2073-0101-2019-4-1205-1216

М. Б. Ларионова

Российский государственный профессионально-педагогический университет, г. Екатеринбург, Российская Федерация

«Я имею намерение пересоставить и дополнить все до сих пор изданные родословные книги…»: из письма В. В. Руммеля к В. В. Голубцову

Marina B. Larionova

Russian State Vocational Pedagogical University, Yekaterinburg, Russian Federation

“I Intend to Rewrite and Supplement All Published Genealogical Books...”: A Letter of V. V. Rummel to V. V. Golubtsov

Аннотация

В статье представлен источниковедческий анализ единственного сохранившегося письма, написанного авторитетным генеалогом, автором двухтомного «Родословного сборника русских дворянских фамилий» Витольдом Владиславовичем Руммелем своему соавтору по сборнику, пермскому помещику, краеведу-любителю, генеалогу Владимиру Владимировичу Голубцову. Письмо, датированное 29 июля 1884 г., послано из петербургского имения Симанский Лог на Урал. Источник хранится в личном фонде пермских помещиков Голубцовых в Государственном архиве Свердловской области. Написанное в ранний период взаимоотношений двух генеалогов, письмо содержит сведения о том, каким образом, два специалиста обменивались специфической генеалогической информацией, дополняя имеющиеся друг у друга данные по истории известных и малоизвестных родословных родов, преимущественно связанных родством с Голубцовыми. Письмо позволяет получить представление о читательских интересах Руммеля и частично восстановить состав книг из библиотеки Витольда Владиславовича, так как содержит перечень из 18 пунктов, которыми пользовался генеалог для составления родословных росписей, тем самым увидеть источники получения Руммелем важных и достоверных данных. Наконец, в письме В. В. Руммель поделился своими планами об издании сборника и предложил Владимиру Владимировичу прислать имеющиеся у него новые данные, дополняющие уже изданные на тот период сведения о дворянских родах. Именно после этого письма пермский исследователь серьезно задумался о возможности публикации своих наработок и предложил Руммелю издать совместный труд, выступив компаньоном и профинансировав издание. Таким образом, данный документ положил начало совместному труду — изданию «Родословного сборника русских дворянских фамилий» — книги, до сих пор считающейся авторитетной при изучении генеалогии дворянских родов, заложившей начало научной методологии и значительно расширившей возможности генеалогических исследований.

Abstract

The article offers a source analysis of the only surviving letter written by the famous genealogist, author of the two-volume “Genealogical collection of Russian noble families,” Witold Vladislavovich Rummel to his co-author on this collection, the Perm landowner, amateur local historian and genealogist Vladimir Vladimirovich Golubtsov, dated July 29, 1884 and sent from Simansky Log, his St. Petersburg estate, to the Urals. It is stored in the personal provenance fond of the Perm landowners Golubtsovs in the State Archive of Sverdlovsk Region. Written in the early days of the two well-known genealogists acquaintance, it contains information on ways the two specialists exchanged specific genealogical information, complementing each other’s data on the history of well- and little-known genealogic trees, mostly in some way related to the Golubtsov family. The letter allows to gain an impression of Rummel’s literary taste and to partially reconstruct the structure of Witold’s library: it lists 18 books used by the genealogist, when compiling genealogical lists, and thus demonstrates Rummel’s sources. Finally, Rummel shared his plans for the publication of the collection and invited Vladimir Vladimirovich to send him any new data to complement the published materials on the noble families. It was after this letter that the Perm researcher seriously thought about the possibility of publishing his work and offered Rummel to act as his collaborator and companion and to finance the publication. Thus, this document marks a beginning of joint work on preparation and publication of the “Genealogical collection of Russian noble families,” the book still considered quite authoritative in studying genealogy of noble families, as it provided the scientific methodology and greatly expanded the possibilities of genealogical research.

Ключевые слова

Источник, В. В. Руммель, В. В. Голубцов, генеалогия, родословные росписи, родословный сборник русских дворянских фамилий, Урал, дворянство.

Keywords

Source, V. V. Rummel, V. V. Golubtsov, genealogy, genealogical paintings, genealogical collection of Russian noble families, Ural, nobility.

Имя Витольда Владиславовича Руммеля (Витольда-Якуба-Феликса или Василия Владимировича; 1855-1902) по праву занимает одно из почетных мест в истории развития генеалогии как науки. Главный его труд, изданный им совместно с В. В. Голубцовым (1856-1892) двухтомный «Родословный сборник русских дворянских фамилий», заложил основу научной методологии русской генеалогии, отличается от ранее изданных сборников, до сих пор используется исследователями при составлении родословных росписей. О жизни и деятельности В. В. Руммеля и его непростых взаимоотношениях с соавтором, пермским помещиком В. В. Голубцовым, написано немало. Вместе с тем, несмотря на опубликованные работы о В. В. Руммеле, исследователи отмечают, что «ученый остается одной их самых загадочных фигур русской генеалогии», поскольку «не все факты его биографии точно установлены и объяснены». Отчасти это связано с плохо сохранившимся архивом В. В. Руммеля, зачастую созданные им документы оказались рассеянными и ныне хранятся в архивах различных фондообразователей.

Известно, что между В. В. Руммелем и В. В. Голубцовым осуществлялась переписка в период подготовки ими сборника. Переписка эта, скорее всего, началось по инициативе В. В. Голубцова, который в своем пермской имении, выйдя в отставку, вплотную занялся изучением истории и составлением родословной росписи своего рода, что привело его к самому авторитетному генеалогу того времени. Переписка их была бурной (писали они друг другу как минимум по два послания в месяц), полезной и интересной для обоих адресатов. Пик ее приходится на 1884-1885 гг. Письма В. В. Голубцова, адресованные В. В. Руммелю, хранятся ныне в фонде Русского генеалогического общества в РГАДА. А вот послания В. В. Руммеля, видимо, все же не сохранились. Удалось найти только одно из них. Оно написано В. В. Руммелем в самый ранний период их знакомства (возможно, только заочного) из петербургского имения Симанский Лог, датировано 29 июля 1884 г., хранится ныне в личном фонде помещиков Голубцовых в Государственном архиве Свердловской области.

Список литературы

Ларионова, М. Б. В. В. Руммель и В. В. Голубцов: к истории создания «Родословного сборника русских дворянских родов» // Материалы первой уральской родоведческой научно-практической конференции. – Екатеринбург, 2004. – С. 5–9.

Наумов, О. Н. В. В. Руммель и «Родословный сборник русских дворянских фамилий». – М., 2004. Электронный ресурс. Режим доступа: URL: http://metodich.ru/18130/18130.pdf (дата обращения: 15.01.2019).

Наумов, О. Н. В. В. Руммель и русская генеалогия // Из истории русского генеалогического общества. – СПб., 2001. – С. 62–74.

Рыхляков, В. Н. К биографии и генеалогии В. В. Руммеля // Генеалогический вестник. – 2006. – № 24. – С. 32–40.

References

LARIONOVA, M. B. V. V. Rummel' i V. V. Golubtsov: k istorii sozdaniya “Rodoslovnogo sbornika russkikh dvoryanskikh rodov” [V. V. Rummel and V. V. Golubtsov: On the history of the “Genealogical collection of Russian noble families.” In Russ.]. IN: Materialy pervoi ural'skoi rodovedcheskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Proceedings of the Ural genealogical research-to-practice conference]. Yekaterinburg, 2004, pp. 5–9.

NAUMOV, O. N. V. V. Rummel' i “Rodoslovnyi sbornik russkikh dvoryanskikh familii” [V. V. Rummel and the “Genealogical collection of Russian noble families.” In Russ.]. Moscow., 2004 [on-line]. Available at: http://metodich.ru/18130/18130.pdf (accessed 15.01.2019).

NAUMOV, O. N. V. V. Rummel' i russkaya genealogiya [V. V. Rummel and the Russian genealogy. In Russ.]. IN: Iz istorii russkogo genealogicheskogo obshchestva [From the history of the Russiab Genealogical Society. In Russ.]. St. Petersburg, 2001, pp. 62-74.

RYKHLYAKOV, V. N. K biografii i genealogii V. V. Rummelya [Revisiting V. V. Rummel's biography and genealogy. In Russ.]. IN: Genealogicheskii vestnik, 2006, no.24, pp. 32–40.

Сведения об авторах

Ларионова Марина Бариевна, кандидат исторических наук, Российский государственный профессионально-педагогический университет, доцент, г. Екатеринбург, Российская Федерация, 8-922-607-12-55, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

About author

Larionova Marina Barievna, PhD in History, Russian State Vocational Pedagogical University, assistant professor, Yekaterinburg, Russian Federation, +7-922-607-12-55, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

В редакцию статья поступила 4.02.2019 г., опубликована (для цитирования):

Ларионова, М. Б. «Я имею намерение пересоставить и дополнить все до сих пор изданные родословные книги…»: из письма В. В. Руммеля к В. В. Голубцову // Вестник архивиста. – 2019. - № 4. – С. 1205-1216. doi 10.28995/2073-0101-2019-4-1205-1216

Submitted 4.02.2019, published (for citation):

LARIONOVA, M. B. “Ya imeyu namerenie peresostavit’ i dopolnit' vse do sikh por izdannye rodoslovnye knigi…”: iz pis'ma V. V. Rummelya k V. V. Golubtsovu [“I Intend to Rewrite and Supplement All Published Genealogical Books...”: A Letter of V. V. Rummel to V. V. Golubtsov. In Russ.]. IN: Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2019, no. 4, pp. 1205-1216. doi 10.28995/2073-0101-2019-4-1205-1216

Полностью материал публикуется в российском историко-архивоведческом журнале ВЕСТНИК АРХИВИСТА. Ознакомьтесь с условиями подписки здесь.